Archive for April, 2008

Timid spring

Sunday, April 27th, 2008

So April is rolled slowly ... passed to the Prime Cargo, experienced a small shock. These people consume half the time for gossip, grandma about anything, going for coffee and to the toilet, etc ... ha! Generally do not live to die ... I still have a bit more cash behind. I still have two weeks, but I ask whether there can not poszwendać bit longer ...

We were in Brørup - Janek had a birthday, which of course missed the head of Martin. Well, that although we had all these salts and bath oils for which she asked to buy it ... although not with empty hands ... we went to orphans. Construction nearing an end, was actually wykończeniówka, and even in the middle of it done. Unforgettable theme will be the operative part of one of the builders: "It's not bun, k *** a, but good."

We went also to Vejle city about half an hour on the highway to Kolding. We were given a leaflet informing them that in Vejle opens new shop Merlin (electronics, DVDs, games, etc). Wypatrzyliśmy LG flat panel 21 inch ... which flights are really cheap enough. For this we wanted to look at laptops.

So Sunday morning collection, to be at 10.00 am in the shop. Map printed. We arrived on time. And we should bow in place. Yes, he opened a new Merlin - but ... just as a new shopping center. We arrived at the opening of the mall! Merlin the leaflet was not any, information ... Ah! Security and police, the crowd (including wheelchairs, children in wheelchairs, on his arm, while leg etc ...), orchestra, balloons, streamers ... if we knew we would not have given the nose that day. But since you already drove to the parking lot ... We went, we found in a thicket of Merlin shops - and found a long queue verbatim to that store. One person came out of the store, the protection of letting one person inside. Sighed heavily. Of course, promotional display was determined quantity. We did not give a big opportunity, so we decided to get out of stamtąt and stroll through the heart of Vejle. Yes we did, released by the sliding window security barrier ...

We walked quite a promenade back and forth. Sighed again - you have to go to the center, because two or three-level parking is over. Again we passed the Merlin. It seemed to us that the queue has decreased but it was an illusion ... you are in the colors of Merlin, with an elegant bow tie instead of a tie, walked along the queue, and informed that promotions are already sold out and outdated. It's even nice and saved us time. Przedarliśmy the car.

In a few days we went to the shop in Kolding, and although not in such promotions, and so we were able to buy a 22 inch LG and kompa stationary at decent prices. Now, faced just two Comps - ha! Vista (60 day) stood exactly three days and despair quickly installed Ubuntu. Unfortunately, not all options on Ubuntu 64 are available ... so the latest flash player or video call handling ... but the Internet is a move the walls.

The "Where there you can go for a walk in Kolding?" We went to the harbor. Excursion 20-30 minutes one way. It can be :) 'Cause if you can handle and watch the castle 5 minutes away from us?

See gallery ->

Easter 2008

Wednesday, April 23rd, 2008

Of course, as always - the time flew rapidly, especially a few days after Christmas.

A little weird ... as usual, moreover, after such period of absence in Poland. Easter food slightly rozlazło - something so everyone in your page ... hmmm ... perhaps this sequence of events.

I must praise Ilona, the driver of our brave! no!

See gallery - "


But once again it struck me how people in Poland is unkind to yourself. (But it is difficult to satisfy me - or complain of sweet-pierdzące behavior in Denmark or the rudeness in Poland : P ) In any event, this time, and Ilona admitted I was right.

This rudeness is usually strikes in the shops: scene shop Terranova-old saleswoman for the younger: "It is in such a box at the back there and there" After some 10 minutes, comes back and says the younger of resentment in his voice that he could not find it. "Well, say that it is there and there, in such and such a box. Go back and look! "Corresponds to the sharply earlier, which could, moreover, to dress according to their age. The younger grumbles something under his breath, and returns to the back ... There's nothing but unthinkable in Denmark. Well, what harm this old to go and help? No - had to show the other who is in charge here. This is for the younger did not need to have a voice at once ... The Passion is in store Re-reserved in the gallery Copernicus young saleswoman did not have to jump out (behind a security guard) to me and to my mother saying something about the quantity of things in the dressing room. It can not safely approach? Thieves look like? I had wanted to leave straight away - I did not leave the money in a shop operated by such siksa! No but my mother was something she wanted to try it. A bodyguard for siksa hihihihi ... mercy! In the second Re-reserved in the center, had no such problems ... You? You can.

It is not about to just thrown to the feet and obskakiwano me around. No. It's about simple respect for the other person. Polite, not nadskakujące behavior.

(Lest there be that so negatively about it ekspedientach add that I read a blog once a person who worked in the House. This is outraged that there were treated as employees, that from now on my foot in this shop is not stopped)

Well, the guards ... and the best are Rossmann'a. Sometimes, in step with you. Can you hear their breath on my shoulder when watching fluids for intimate hygiene if you want to or not. Well, watch what you're necessarily in the basket, expertly to communicate by walkie-talkie between themselves; "Check this and that. Go there and there "with the air of national importance ... In Denmark you can see the guards at the larger events, are in large shopping centers (but not see them, did not accompany you when shopping and certainly does not look it to your shopping cart!) In normal shops there is fire transportation from time to time. Come, coming full circle and come out ...

The man from the east in the library - putting the book

Monday, April 21st, 2008

After three weeks, perhaps it's time to donate books. This coincided with the departure of Polish Easter, so we had to do this before ... and every thing and ... naszedł day of departure and the book is still in our possession. To avoid penalty, already packed, we drove into the building's library. In Denmark, even as the offices are closed, the institutions, it can throw something through special openings. In Svendborgu was issued with one that says 'return'. After all, there should not be otherwise ...

We had to get around the whole building but we found this hole. Well, silence. The hole is closed and the next ekranik with a keyboard and a hole on the card.'s With you I've gone and did not return to the car and its findings, would mean a doubling of the stress of Martin, for departure to the Polish przedłużyłby - and that we wanted to avoid : P Ilona had more luck. She put the card wstukała code, the hole is opened, my sister put her book and this was quickly carried away by the belt and disappeared after two seconds of view. Amazed at the speed of the tape zerknęłyśmy ekranik and there the word "book and simply put the code up." I need not say that the book randomly wsadziłyśmy ... It was fun ... after a moment of deliberation stwierdziłyśmy that'll put my book on Ilona card - at least it is on the library! o! And We made too. On account Ilona nothing there about my book, but - I gave the order? : P

Laughing and stumbling, pobiegłyśmy to the car ...

It's been almost a month and no not got the urge, so I think somehow cleared ...

The man from the east in the library - rent

Friday, April 18th, 2008

The thing may seem trivial - to go and borrow a book. And yet.

One day Ilonka decided to take advantage of the situation that we were already at the library and subscribe to it. We went, we found for Mrs. stoliczkiem, dogadałyśmy is added you to our members. Stwierdziłyśmy that our library card will be ours, the local health insurance card - doing well in Denmark as proof of identity.

Everything went smoothly. So once we found the English-speaking section of the book, he told already something spróbunek rent. The loan Svendborgu look like that, approached the table with the words 'rent' (in Danish, of course), put on the card, pin and written przejeżdźało bar code affixed to the back of the book. Guided by experience, odnalazłyśmy that table - where the far-from people just in case. What a prophetic thought. The table was still Koldingu wall, which was ekranik. Podeszłyśmy I lay down my prey on głaciutkim countertop.

First - you need somewhere to put the card. On the table, right side is a few cm hole. Puts my card and after a moment it up, because there does not appear that was to be drawn somewhere as an ATM. At ekraniku appears the inscription 'enter pin'. Well, I ekraniku and wants to enter the pin. Passes disappear and again welcome page. Hmmm ... let's try again. The same is true - I ekraniku to hide and this passes in front of me! Hmmm ... maybe not so puts the card? Because different configurations comes reflection - and perhaps this card has to be there? Idea proves to be struck. Card is in its bulk, leaning, as if a hole was too wide and deep enough but the keyboard does not disappear ekraniku! Pin registered and approved. Have enough time to obśmiać.

Option is not too much, so I press the icon 'borrowed'. And here was my first surprise - something I've already got the account ... my first thought: "They gave me an account after someone else! Some outstanding stuff and I am after somebody! No, no! "But, but - after my number is my local Social Security is not someone I had the same. A look at what I am actually in your account and ... it turns out to be a book lying next to the countertop.

- Hey, after all there is written what she wants to borrow - say to Ilona.

- And how do they know what you want to borrow? - Corresponds to resolutely sister.

And revelation comes to us - on the table there is nothing, apart from the hole on the card - with no noticeable reader, because ... the reader is visible somewhere on the table and I accidentally I lay down a code book for the reader to the table and scanned when entering the pin ...

As already skończyłyśmy to roar with laughter over our civilizational backwardness (a teenager, we looked at strangely), otarłyśmy tears przestałyśmy a hold on the top, Ilona repeated my actions without further ado. Gate at the exit is not so, however, the loan zapikała gone!

Oddaliłyśmy in a hurry.

Early 2008

Sunday, April 13th, 2008

January has passed under the sign of labor - in SteamLine was busy, it happened on a Saturday to go to work ... also meet new people there by Ilonka. This is a month rally after wild fashion stores. At the end of the month promotions attacked shops on every subway normally! And since we live in the ... This month, can summarize my statement: Well, what - this week I bought a t-shirt only!
February was a busy, but differently - every weekend thing: and this birthday of Hans, it is an opportunity for dinner party in Janki, Christine's birthday, and this company going to the cinema and have a drink :) and are circled. It is also the final ejection of two very vain talkers people with SteamLine.
March is already thinking about coming to Polish. Although the way one had zwizytować progress on the construction of Janki - no longer works the same inside. We have also managed to jump out of Wayne'm on chatting on the town - we found pub, where everything is not doszorowane is not metal, plastic, halogen bulbs, do not lurk at the meter, the word, so familiar ... In the end zrewanzowlismy with dinner and Janina Per'i .

See gallery ->

statistics